布(ぬの)地(じ)

この布(ぬの)地(じ)は長(なが)持(も)ちしないだろう。

• 이 천은 오래가지 않을 거야.

この布(ぬの)地(じ)は長(なが)持(も)ちする。

• 이 원단은 오래 갑니다.

この布(ぬの)地(じ)は洗(せん)濯(たく)に強(つよ)い。

• 이 원단은 세탁에 강하다.

この布(ぬの)地(じ)は水(みず)を通(とお)さない。

• 이 천은 물이 통하지 않습니다.

このズボンは長(なが)もちする布(ぬの)地(じ)でできている。

• 이 바지는 오래가는 원단으로 만들어졌다.

７月(しちがつ)２５日(ひ)付(づけ)の御(ご)手(て)紙(がみ)と布(ぬの)地(じ)のサンプルありがとうございました。

• 7월 25일 자 편지와 원단 샘플 감사합니다.

布(ぬの)地(じ)をきれいに巻(ま)いて保(ほ)管(かん)しました。

• 천을 예쁘게 말아서 보관했습니다.

この布(ぬの)地(じ)の裏(うら)目(め)に沿(そ)って裁(さい)断(だん)する必(ひつ)要(よう)がある。

• 이 원단의 결을 따라 재단해야 합니다.

この布(ぬの)地(じ)は、手(て)で染(せん)色(しょく)するのに最(さい)適(てき)なものです。

• 이 원단은 손으로 염색하기에 가장 적합합니다.

古(ふる)いソファの布(ぬの)地(じ)が剥(は)げて、内(うち)側(がわ)の綿(めん)が飛(と)び出(で)ている。

• 오래된 소파의 천이 해져서 안쪽의 솜이 튀어나와 있다.