具(ぐ)体(たい)的(てき)

その警(けい)告(こく)はわかりやすいし具(ぐ)体(たい)的(てき)だ。

• 그 경고는 이해하기 쉽고 구체적이다.

具(ぐ)体(たい)的(てき)に話(はな)して欲(ほ)しい。

• 구체적으로 말해 주세요.

彼(かれ)の考(かんが)えは具(ぐ)体(たい)的(てき)でも抽(ちゅう)象(しょう)的(てき)でもなかった。

• 그의 생각은 구체적이지도 추상적이지도 않았다.

彼(かれ)に詳(くわ)しい具(ぐ)体(たい)的(てき)な指(し)示(じ)を与(あた)えてください。

• 그에게 자세하고 구체적인 지시를 내려 주세요.

彼(かれ)の考(かんが)え方(かた)は具(ぐ)体(たい)的(てき)でも抽(ちゅう)象(しょう)的(てき)でもなかった。

• 그의 사고방식은 구체적이지도 추상적이지도 않았다.

善(ぜん)良(りょう)さは抽(ちゅう)象(しょう)的(てき)、親(しん)切(せつ)な行(こう)為(い)は具(ぐ)体(たい)的(てき)である。

• 선량함은 추상적이고, 친절한 행동은 구체적이다.

十(じゅう)分(ぶん)に議(ぎ)論(ろん)したあとで具(ぐ)体(たい)的(てき)な計(けい)画(かく)が進(しん)展(てん)した。

• 충분히 논의한 후에 구체적인 계획이 진전되었다.

私(わたし)はもう具(ぐ)体(たい)的(てき)な本(ほん)題(だい)に入(はい)ってもいい頃(ころ)だと思(おも)う。

• 저는 이제 구체적인 본론으로 들어가도 될 때라고 생각합니다.

質(しつ)問(もん)の内(ない)容(よう)が具(ぐ)体(たい)的(てき)に伝(つた)わるように書(か)いてください。

• 질문 내용이 구체적으로 전달될 수 있도록 작성해 주세요.

市(し)議(ぎ)会(かい)は具(ぐ)体(たい)的(てき)な問(もん)題(だい)にもっと焦(しょう)点(てん)をあてるべきだ。

• 시의회는 구체적인 문제에 더 집중해야 한다.