회원가입

石(こく)

こくkoku

매우 빈번함명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1
명사

곡식의 부피를 재는 전통 단위; 약 180.4리터
EN koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres
あの大(だい)名(みょう)は十(じゅう)万(まん)石(こく)を領(りょう)している。

그 다이묘는 십만 석을 영지로 거느리고 있다.

단어:あの大(だい)名(みょう)は１０万(じゅうまん)石(こく)を領(りょう)する
인증됨
2
일본식 배의 적재 용량 단위; 약 278.26리터
EN measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)
千(せん)石(ごく)船(ぶね)は米(こめ)を大(たい)量(りょう)に運(はこ)んだ。

센고쿠부네는 쌀을 대량으로 운반했다.

단어:石(こく)米(こめ)大(たい)量(りょう)運(はこ)ぶ
인증됨

예문 103

あの大(だい)名(みょう)は十(じゅう)万(まん)石(こく)を領(りょう)している。

그 다이묘는 십만 석을 영지로 거느리고 있다.

단어:あの大(だい)名(みょう)は１０万(じゅうまん)石(こく)を領(りょう)する

인증됨

千(せん)石(ごく)船(ぶね)は米(こめ)を大(たい)量(りょう)に運(はこ)んだ。

센고쿠부네는 쌀을 대량으로 운반했다.

단어:石(こく)米(こめ)大(たい)量(りょう)運(はこ)ぶ

편집부 예문

石(こく)は無(む)生(せい)物(ぶつ)です。

돌은 무생물입니다.

단어:石(こく)無(む)生(せい)物(ぶつ)

편집부 예문

石(いし)に名(な)前(まえ)を記(しる)す。

돌에 이름을 새긴다.

단어:石(こく)名(な)前(まえ)記(しる)す

편집부 예문

碁(ご)で石(いし)をつなぐ。

바둑에서 돌을 연결한다.

단어:碁(ご)石(こく)つなぐ

편집부 예문

池(いけ)に石(いし)をはめる。

연못에 돌을 박는다.

단어:池(いけ)石(こく)はめる

편집부 예문

石(いし)を枕(まくら)にして寝(ね)た。

돌을 베개 삼아 잤다.

단어:石(こく)枕(まくら)する寝(ね)る

편집부 예문

白(しろ)が黒(くろ)の石(いし)を取(と)った。

흰색이 검은색 돌을 가져갔다.

단어:白(しろ)黒(くろ)石(こく)取(と)る

편집부 예문

黒(くろ)は白(しろ)の石(いし)を切(き)った。

흑이 백의 돌을 따냈다.

단어:黒(くろ)白(しろ)石(こく)切(き)る

편집부 예문

この石(いし)はもう生(い)きだ。

이 돌은 이제 살아 있다.

단어:石(こく)生(い)き

편집부 예문