小(こ)遣(づか)い

あなたは時(とき)には妹(いもうと)さんにおこづかいをあげますか。

• 가끔 여동생에게 용돈을 주기도 하나요?

私(わたし)は小(こ)遣(づか)いが不(ふ)足(そく)している。

• 나는 용돈이 부족하다.

小(こ)遣(づか)いの増(ぞう)額(がく)を父(ちち)に掛(か)け合(あ)った。

• 아버지께 용돈을 올려달라고 협상했다.

つまらないものに小(こ)遣(づか)いを使(つか)うな。

• 쓸데없는 데 용돈 쓰지 마.

今(こん)月(げつ)のお小(こ)遣(づか)いもう全(ぜん)部(ぶ)使(つか)っちゃった。

• 이번 달 용돈 벌써 다 써버렸어.

一(いち)年(ねん)分(ぶん)のおこづかいを先(さき)に渡(わた)しておく。

• 일 년 치 용돈을 미리 줄게.

お父(とう)さんはこづかいを１週間(いっしゅうかん)先(さき)にくれた。

• 아빠가 용돈을 일주일 먼저 주셨다.

父(ちち)親(おや)は彼(かれ)に小(こ)遣(づか)いを週(しゅう)１０ドル与(あた)えている。

• 아버지는 그에게 일주일에 10달러의 용돈을 주신다.

こづかいをあまり無(む)駄(だ)づかいしないように。

• 용돈을 너무 낭비하지 않도록 해.

子(こ)供(ども)は必(ひつ)要(よう)以(い)上(じょう)の小(こ)遣(づか)いを手(て)に入(い)れるべきではない。

• 아이들은 필요 이상의 용돈을 받아서는 안 된다.