自(じ)己(こ)

彼(かれ)は自(じ)己(こ)を没(ぼっ)却(きゃく)する男(おとこ)ではない。

• 그는 자신을 말살하는 남자가 아니다.

自(じ)己(こ)を過(か)信(しん)してはいけない。

• 자신을 과신해서는 안 된다.

自(じ)己(こ)の方(ほう)針(しん)をあくまで守(まも)れ。

• 자신의 방침을 끝까지 고수해라.

彼(かれ)は自(じ)己(こ)の主(しゅ)義(ぎ)に忠(ちゅう)実(じつ)でいる。

• 그는 자신의 주의에 충실하다.

その男(おとこ)は自(じ)己(こ)防(ぼう)衛(えい)を口(こう)実(じつ)にした。

• 그 남자는 자기방어를 구실로 삼았다.

自(じ)己(こ)自(じ)身(しん)であれ。他(た)人(にん)のまねをするな。

• 자기 자신이 되어라. 남을 흉내 내지 마라.

人(ひと)は皆(みな)自(じ)己(こ)の運(うん)命(めい)の支(し)配(はい)者(しゃ)になるべきだ。

• 모든 사람은 자기 운명의 주인이 되어야 한다.

消(しょう)極(きょく)的(てき)なその男(おとこ)はめったに自(じ)己(こ)表(ひょう)現(げん)しない。

• 그 소극적인 남자는 자기표현을 거의 하지 않는다.

彼(かの)女(じょ)は自(じ)己(こ)の信(しん)念(ねん)を決(けっ)して変(か)えようとしなかった。

• 그녀는 자신의 신념을 결코 바꾸려 하지 않았다.

彼(かれ)は人(ひと)の自(じ)己(こ)尊(そん)厳(げん)のほうが重(じゅう)要(よう)だという理(り)由(ゆう)で、自(じ)殺(さつ)を擁(よう)護(ご)する。

• 그는 인간의 자기 존엄성이 더 중요하다는 이유로 자살을 옹호한다.