済(す)ます

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   5단 동사(su 어미)타동사

   끝내다; 마치다

   EN to finish; to get it over with; to conclude

   ７時(じ)までに彼(かの)女(じょ)は夕(ゆう)食(しょく)を済(す)ましてしまっているだろう。

   • 그녀는 7시까지 저녁 식사를 다 마쳐 버렸을 것이다.

   단어:時(じ)までに彼(かの)女(じょ)は夕(ゆう)食(しょく)を済(す)ますしまうだろう

   인증됨

   昼(ちゅう)食(しょく)はこれですまそう。

   • 점심은 이걸로 먹자.

   단어:昼(ちゅう)食(しょく)はこれで済(す)ます

2. 2

   해결하다; 결제하다

   EN to settle; to pay back

   電(でん)話(わ)で済(す)まそうと思(おも)いました。

   • 전화로 끝내려고 생각했습니다.

   단어:電(でん)話(わ)で済(す)ますと思(おも)う

   인증됨
3. 3

   그대로 끝내다; ~로 때우다

   EN to get along (without something); to make do with (without)

   노트: 「で」와 함께 쓰이는 경우가 많음

   참고: なしで済(す)ます

   この辞(じ)書(しょ)なしには済(す)まされない。

   • 이 사전 없이는 안 된다.

   단어:この辞(じ)書(しょ)なしには済(す)ます

   この辞(じ)書(しょ)が無(な)くては済(す)まされない。

   • 이 사전 없이는 안 된다.

   단어:この辞(じ)書(しょ)がないは済(す)ます

예문 26