詐(さ)欺(ぎ)

私(わたし)の知(し)る限(かぎ)り、彼(かれ)はその詐(さ)欺(ぎ)の企(たくら)みには関(かん)与(よ)していません。

• 제가 아는 바로는, 그는 그 사기 공모에 관여하지 않았습니다.

彼(かの)女(じょ)は詐(さ)欺(ぎ)の罪(つみ)を犯(おか)している。

• 그녀는 사기죄를 저지르고 있다.

最(さい)近(きん)、タチの悪(わる)い詐(さ)欺(ぎ)事(じ)件(けん)が多(おお)いわね。

• 요즘 질 나쁜 사기 사건이 많네.

その計(けい)画(かく)は実(じつ)にうまく考(かんが)えた詐(さ)欺(ぎ)だった。

• 그 계획은 정말 잘 짜인 사기였다.

彼(かれ)のしたことは手(て)っ取(と)り早(ばや)く言(い)えば詐(さ)欺(ぎ)だ。

• 그가 한 일은 간단히 말해서 사기다.

ジョージは詐(さ)欺(ぎ)にかかってその土(と)地(ち)を買(か)わされた。

• 조지는 사기를 당해서 그 땅을 사게 되었다.

詐(さ)欺(ぎ)、横(おう)領(りょう)などの犯(はん)罪(ざい)によりアメリカ人(じん)は以(い)前(ぜん)より政(せい)府(ふ)を信(しん)じなくなった。

• 사기, 횡령 등의 범죄로 인해 미국인들은 이전보다 정부를 믿지 않게 되었다.

すぐ行(い)くと言(い)ったのに来(こ)ないなんて、詐(さ)欺(ぎ)だよ。

• 금방 간다고 해놓고 안 오다니, 사기야.

知(ち)能(のう)犯(はん)の詐(さ)欺(ぎ)に注(ちゅう)意(い)しましょう。

• 지능범의 사기에 주의합시다.

詐(さ)欺(ぎ)を働(はたら)くなど、まじき行(こう)為(い)です。

• 사기를 치는 것과 같은 행위는 결코 해서는 안 될 일입니다.