関(かん)与(よ)

ゲンドウがこの件(けん)に関(かん)与(よ)していたとしても不(ふ)思(し)議(ぎ)ではない。

• 겐도가 이 일에 관여하고 있다고 해도 이상할 것이 없다.

ボブはその計(けい)画(かく)には関(かん)与(よ)しなかった。

• 밥은 그 계획에 관여하지 않았다.

彼(かれ)は自(じ)分(ぶん)の関(かん)与(よ)をぬけぬけと否(ひ)定(てい)した。

• 그는 자신의 관여를 뻔뻔하게 부정했다.

彼(かの)女(じょ)はその殺(さつ)人(じん)事(じ)件(けん)に関(かん)与(よ)しているようだ。

• 그녀는 그 살인 사건에 연루되어 있는 것 같다.

彼(かれ)がそれに関(かん)与(よ)していないのは賢(けん)明(めい)だった。

• 그가 그것에 관여하지 않은 것은 현명했다.

私(わたし)の知(し)る限(かぎ)り、彼(かれ)はその詐(さ)欺(ぎ)の企(たくら)みには関(かん)与(よ)していません。

• 제가 아는 바로는, 그는 그 사기 공모에 관여하지 않았습니다.

公(こう)正(せい)証(しょう)書(しょ)遺(ゆい)言(ごん)の作(さく)成(せい)や秘(ひ)密(みつ)証(しょう)書(しょ)遺(ゆい)言(ごん)には公(こう)証(しょう)人(にん)が関(かん)与(よ)します。

• 공정증서 유언장 작성이나 비밀증서 유언장에는 공증인이 관여합니다.

その男(おとこ)はその件(けん)に関(かん)与(よ)しているのではないかと疑(うたが)われている。

• 그 남자는 그 일에 연루되어 있는 것이 아닌가 하는 의심을 받고 있다.

彼(かれ)がこの件(けん)に関(かん)与(よ)していないものでもない。

• 그가 이 일에 관여하지 않은 것도 아니다.

就(しゅう)労(ろう)指(し)導(どう)員(いん)は、労(ろう)働(どう)者(しゃ)の権(けん)利(り)保(ほ)護(ご)にも関(かん)与(よ)します。

• 취업 지도원은 노동자의 권리 보호에도 관여합니다.