ビジネスマン

彼(かれ)は一(いっ)介(かい)のビジネスマンにすぎない。

• 그는 일개 비즈니스맨에 불과하다.

父(ちち)はビジネスマンです。

• 아버지는 비즈니스맨입니다.

彼(かれ)はビジネスマンではなく外(がい)交(こう)官(かん)だ。

• 그는 비즈니스맨이 아니라 외교관입니다.

ビジネスマンが計(けい)算(さん)機(き)を使(つか)って計(けい)算(さん)している。

• 비즈니스맨이 계산기를 사용하여 계산을 하고 있습니다.

良(よ)いビジネスマンは金(かね)の儲(もう)けかたを知(し)っている。

• 훌륭한 비즈니스맨은 돈을 버는 법을 안다.

日(に)本(ほん)のビジネスマンは対(たい)等(とう)の場(ば)を要(よう)求(きゅう)しています。

• 일본 비즈니스맨들은 대등한 자리를 요구하고 있습니다.

ビジネスマンの成(せい)功(こう)は注(ちゅう)意(い)深(ぶか)い財(ざい)政(せい)管(かん)理(り)の上(うえ)に築(きず)かれる。

• 비즈니스맨의 성공은 세심한 재정 관리 위에 구축된다.

インドのバイヤーと日(に)本(ほん)のビジネスマンは新(しん)製(せい)品(ひん)の値(あたい)をめぐって激(はげ)しいやりとりをした。

• 인도 바이어와 일본 비즈니스맨은 신제품 가격을 두고 격렬한 논쟁을 벌였다.

「この用(よう)語(ご)の意(い)味(み)をはっきりさせて下(くだ)さい」とビジネスマンは聴(ちょう)聞(もん)取(と)り引(ひ)きの場(ば)で要(よう)求(きゅう)した。

• 비즈니스맨은 청문 거래 자리에서 "이 용어의 의미를 명확히 해주십시오"라고 요구했다.

東(とう)京(きょう)に住(す)んでいる外(がい)国(こく)のビジネスマンたちは、輸(ゆ)入(にゅう)欧(おう)米(べい)食(しょく)料(りょう)品(ひん)の高(こう)価(か)格(かく)にしばしば文(もん)句(く)を言(い)う。

• 도쿄에 살고 있는 외국인 비즈니스맨들은 수입 유럽 및 미국 식품의 높은 가격에 대해 종종 불평을 한다.