バック

バックbakku

자주 쓰는명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1
명사

배후; 뒤
EN back; rear
あの小(こ)売(うり)店(てん)のバックにはもっと大(おお)きな会(かい)社(しゃ)がひかえています。

저 소매점 뒤에는 더 큰 회사가 버티고 있습니다.

단어:あの小(こ)売(う)り店(てん)のバックにはもっと大(おお)きな会(かい)社(しゃ)が控(ひか)える
2
배경
EN background; backdrop
海(うみ)をバックに記(き)念(ねん)写(しゃ)真(しん)撮(と)ろうよ。

바다를 배경으로 기념사진 찍자.

단어:海(うみ)をバックに記(き)念(ねん)写(しゃ)真(しん)撮(と)るよ
인증됨
赤(あか)は白(しろ)をバックにするとよく目(め)立(だ)つ。

빨간색은 흰색을 배경으로 하면 아주 눈에 잘 띈다.

단어:赤(あか)は白(しろ)をバックにするとよく目(め)立(だ)つ
3
후원; 지원자; 배후 세력
EN backing; support; backer; supporter
彼(かれ)には強(つよ)いバックがいる。

그에게는 강력한 뒷배가 있다.

단어:彼(かれ)強(つよ)いバック
인증됨
4
명사suru가 붙는 명사자동사

후진; 뒤로 가기
EN going backwards; reversing; backing up
彼(かれ)は車(くるま)をバックさせて車(しゃ)庫(こ)に入(い)れた。

그는 차를 후진시켜 차고에 넣었다.

단어:彼(かれ)は車(くるま)をバックさせる車(しゃ)庫(こ)に入(い)れる
인증됨
彼(かの)女(じょ)はその狭(せま)い道(みち)を何(なん)とかバックで通(とお)り抜(ぬ)けた。

그녀는 그 좁은 길을 어떻게든 후진해서 빠져나갔다.

단어:彼(かの)女(じょ)はその狭(せま)い道(みち)をなんとかバックで通(とお)り抜(ぬ)ける
5
명사

후진
EN reverse (gear)

약어

참고: バックギア
車(くるま)をバックに入(い)れる。

차를 후진해서 넣는다.

단어:車(くるま)バック入(い)れる
인증됨
6
명사suru가 붙는 명사타동사

환원; 되돌려줌
EN refunding; returning (e.g. profits)
利(り)益(えき)を客(きゃく)にバックする。

이익을 고객에게 돌려주다.

단어:利(り)益(えき)客(きゃく)バック
인증됨
7
명사

백; 수비수
EN back (player)

스포츠
彼(かれ)はサッカーのバックだ。

그는 축구 백이다.

단어:彼(かれ)サッカーバック
인증됨
8
배영
EN backstroke (swimming)

약어

참고: バックストローク
水(すい)泳(えい)でバックが得(とく)意(い)だ。

수영은 배영을 잘한다.

단어:水(すい)泳(えい)バック得(とく)意(い)
인증됨
9
백핸드
EN backhand

약어스포츠

참고: バックハンド
俺(おれ)はバックで打(う)つ方(ほう)が得(とく)意(い)だな。

난 백핸드로 치는 게 더 잘해.

단어:俺(おれ)はバックで打(う)つ方(ほう)が得(とく)意(い)だな
인증됨
10
후배위
EN doggy style (sexual position)

속어
そのポジションは「バック」と呼(よ)ばれている。

그 포지션은 "백"이라고 불린다.

단어:ポジションバック呼(よ)ばれる
인증됨