コスト

価(か)格(かく)はコストと需(じゅ)要(よう)で決(き)まる。

• 가격은 비용과 수요에 의해 결정된다.

彼(かれ)らはコストを押(お)さえようとしている。

• 그들은 비용을 억제하려고 하고 있습니다.

予(よ)算(さん)を検(けん)討(とう)し、コストを削(さく)減(げん)することにした。

• 예산을 검토하고 비용을 절감하기로 했다.

そのプロジェクトの資(し)金(きん)コストはとても高(たか)かった。

• 그 프로젝트의 자금 비용은 매우 높았다.

労(ろう)働(どう)コストの上(じょう)昇(しょう)で、我(われ)々(われ)の競(きょう)争(そう)力(りょく)は弱(よわ)まっている。

• 노동 비용의 상승으로 인해 우리의 경쟁력이 약화되고 있다.

金(きん)融(ゆう)サービスのコストはどの国(くに)でも高(たか)くなっている。

• 금융 서비스 비용은 어느 나라에서나 높아지고 있다.

海(かい)外(がい)への航(こう)空(くう)運(うん)賃(ちん)は燃(ねん)料(りょう)のコストとともに上(じょう)昇(しょう)した。

• 해외 항공 운임은 연료비와 함께 상승했다.

債(さい)権(けん)の元(がん)利(り)支(し)払(はらい)コストが予(よ)算(さん)のかなりの部(ぶ)分(ぶん)を占(し)めるだろう。

• 채권의 원리금 상환 비용이 예산의 상당 부분을 차지할 것입니다.

問(もん)題(だい)は、太(たい)陽(よう)エネルギーにはコストがかかりすぎるということだ。

• 문제는 태양 에너지는 비용이 너무 많이 든다는 것이다.

賢(けん)明(めい)な経(けい)営(えい)者(しゃ)はコストをぎりぎりまでさげる方(ほう)法(ほう)を知(し)っていますよ。

• 현명한 경영자는 비용을 한계까지 낮추는 방법을 알고 있어요.