部(ぶ)分(ぶん)

全(ぜん)体(たい)は部(ぶ)分(ぶん)からなっている。

• 전체는 부분으로 이루어져 있다.

川(かわ)のこの部(ぶ)分(ぶん)は水(すい)深(しん)が深(ふか)い。

• 강의 이 부분은 수심이 깊어요.

彼(かれ)はほんの冒(ぼう)頭(とう)部(ぶ)分(ぶん)を書(か)き終(お)えた。

• 그는 아주 도입부만을 다 썼다.

私(わたし)は問(もん)題(だい)のこの部(ぶ)分(ぶん)は詳(くわ)しくない。

• 저는 문제의 이 부분에 대해서는 잘 모릅니다.

僕(ぼく)は問(もん)題(だい)のこの部(ぶ)分(ぶん)には詳(くわ)しくない。

• 저는 문제의 이 부분에 대해서는 잘 모릅니다.

パズルのここの部(ぶ)分(ぶん)が仕(し)上(あ)がらない。

• 퍼즐의 이 부분이 완성되지 않아.

最(さい)後(ご)の部(ぶ)分(ぶん)を詳(くわ)しく説(せつ)明(めい)してくれない？

• 마지막 부분을 자세히 설명해 줄 수 있어?

レポートのこの部(ぶ)分(ぶん)は省(しょう)略(りゃく)できますよ。

• 레포트의 이 부분은 생략해도 돼요.

ある部(ぶ)分(ぶん)は部(ぶ)下(か)にやらせばいいんだよ。

• 어떤 부분은 부하 직원에게 시키면 되는 거야.

錆(さび)が金(きん)属(ぞく)の部(ぶ)分(ぶん)を少(すこ)しずつ侵(しん)食(しょく)している。

• 녹이 금속 부분을 조금씩 부식시키고 있다.