Registrieren

真(ま)中(なか)

まなかmanaka

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Mitte; Zentrum; Mittelpunkt
EN middle; centre; center; midpoint; heart

Siehe auch: 真(ま)ん中(なか)

Sätze mit diesem Wort 5

湖(みずうみ)の真中(まんなか)に、その島(しま)がある。

In der Mitte des Sees liegt diese Insel.

Wörter:湖(みずうみ)の真(ま)ん中(なか)にその島(しま)がある

交(こう)差(さ)点(てん)の真中(まんなか)でガス欠(けつ)になった。

Mitten auf der Kreuzung ging mir das Benzin aus.

Wörter:交(こう)差(さ)点(てん)の真(ま)ん中(なか)でガス欠(けつ)なる

バスは通(とお)りの真中(まんなか)で急(きゅう)停(てい)車(しゃ)した。

Der Bus hielt mitten auf der Straße abrupt an.

Wörter:バスは通(とお)りの真(ま)ん中(なか)で急(きゅう)停(てい)車(しゃ)する

小(こ)道(みち)の真中(まんなか)に止(と)めてある車(くるま)は迷(めい)惑(わく)だ。

Das Auto, das mitten auf dem schmalen Weg geparkt ist, ist lästig.

Wörter:小(こ)道(みち)の真(ま)ん中(なか)に止(と)めるある車(くるま)は迷(めい)惑(わく)だ

とうとう子(こ)供(ども)たちは山(やま)の真中(まんなか)に、りんごの木(き)が植(う)わっている小(ちい)さな果(か)樹(じゅ)園(えん)を見(み)つけました。

Schließlich fanden die Kinder mitten in den Bergen einen kleinen Obstgarten, in dem Apfelbäume gepflanzt waren.

Wörter:とうとう子(こ)供(ども)たちは山(やま)の真(ま)ん中(なか)にりんご木(き)が植(う)わる小(ちい)さな果(か)樹(じゅ)園(えん)を見(み)つける