くるむ

お前(まえ)も俺(おれ)についてくるんだぞ、危(あぶ)ないから離(はな)れるな。

• Du kommst auch mit mir mit, es ist gefährlich, also bleib nicht von mir getrennt.

お前(まえ)も俺(おれ)についてくるんだぞ、危(き)険(けん)だから離(はな)れるな。

• Du kommst auch mit mir mit, es ist gefährlich, also bleib nicht von mir getrennt.

トムがシカトしてくるんだよ。

• Tom ignoriert mich einfach.

トムはいつも会(かい)議(ぎ)に遅(おく)れてくるんだ。

• Tom kommt immer zu spät zu den Besprechungen.

トムが私(わたし)に変(へん)な顔(かお)してくるんだけど。

• Tom zieht ein komisches Gesicht, wenn er mich ansieht.

トムっていっつも電(でん)話(わ)してくるんだよ。

• Tom ruft mich ständig an.

明日(あした)はテストが返(かえ)ってくるんだよなぁ。

• Morgen werden die Tester zurückgegeben, oder?

あいつ、いつも授(じゅ)業(ぎょう)に遅(おく)れてくるんだ。

• Der Typ kommt immer zu spät zum Unterricht.

妻(つま)はいつも僕(ぼく)にケチをつけてくるんです。

• Meine Frau macht ständig nur Kritik an mir.

僕(ぼく)の伯父(おじ)ちゃん、２日(にち)置(お)きに電(でん)話(わ)してくるんだ。

• Mein Onkel ruft mich alle zwei Tage an.