よくする

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Suru-Verb (suru enthalten)transitives Verb

   verbessern; optimieren

   EN to make good; to improve

   meist nur in Kana geschrieben

   仕(し)事(ごと)をよりよくする方(ほう)法(ほう)について考(かんが)えるよりも金(かね)もうけする方(ほう)法(ほう)を考(かんが)える方(ほう)が先(さき)なのである。

   • Anstatt darüber nachzudenken, wie man seine Arbeit besser macht, geht es zuerst darum, darüber nachzudenken, wie man Geld verdient.

   Wörter:仕(し)事(ごと)をよりよくする方(ほう)法(ほう)について考(かんが)えるよりも金(かね)儲(もう)けする方(ほう)が先(さき)なのである

   Verifiziert

   適(てき)度(ど)な運(うん)動(どう)は血(けっ)行(こう)をよくする。

   • Moderate exercise improves blood circulation.

   Wörter:適(てき)度(ど)運(うん)動(どう)は血(けっ)行(こう)をよくする

2. 2

   oft tun; häufig machen

   EN to do often

   meist nur in Kana geschrieben

   これは学(がく)生(せい)がよくする間(ま)違(ちが)いだ。

   • Das ist ein Fehler, den Studenten häufig machen.

   Wörter:これは学(がく)生(せい)がよくする間(ま)違(ちが)いだ

   Verifiziert

   昔(むかし)はよくした。

   • Früher habe ich das oft gemacht.

   Wörter:昔(むかし)はよくする

3. 3

   gut behandeln; sich gut kümmern um

   EN to be kind to; to treat well; to do well

   meist nur in Kana geschrieben

   母(はは)は植(うえ)木(き)の世(せ)話(わ)をよくする人(ひと)だ。

   • Meine Mutter ist jemand, der sich oft um die Pflanzen kümmert.

   Wörter:母(はは)は植(うえ)木(き)の世(せ)話(わ)をよくする人(ひと)だ

   Verifiziert

   トムは小(こ)鳥(とり)の世(せ)話(わ)をよくする。

   • Tom kümmert sich oft um die kleinen Vögel.

   Wörter:は小(こ)鳥(とり)の世(せ)話(わ)をよくする

Beispielsätze 41