関(かん)係(けい)ない

学(まな)ぶのに年(とし)は関(かん)係(けい)ない。

• Das Alter spielt keine Rolle beim Lernen.

あなたには関(かん)係(けい)ない。

• Das geht dich nichts an.

私(わたし)はそれには関(かん)係(けい)ない。

• Ich habe damit nichts zu tun.

僕(ぼく)はこの問(もん)題(だい)と関(かん)係(けい)ない。

• Ich habe mit diesem Problem nichts zu tun.

それは君(きみ)と全(ぜん)然(ぜん)関(かん)係(けい)ない。

• Das hat mit dir überhaupt nichts zu tun.

彼(かれ)はその問(もん)題(だい)とは関(かん)係(けい)ない。

• Er hat mit diesem Problem nichts zu tun.

彼(かれ)はこの事(じ)件(けん)とは関(かん)係(けい)ない。

• Er hat mit diesem Vorfall nichts zu tun.

信(しん)号(ごう)に関(かん)係(けい)なく左(ひだり)へ曲(ま)がれ。

• Biege unabhängig von der Ampel nach links ab.

私(わたし)はその事(じ)件(けん)には関(かん)係(けい)ない。

• Ich habe mit diesem Vorfall nichts zu tun.

それは君(きみ)には関(かん)係(けい)ないことだ。

• Das geht dich nichts an.