政(せい)治(じ)活(かつ)動(どう)

せいじかつどうseijikatsudou

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

ある意(い)味(み)でそのような政(せい)治(じ)活(かつ)動(どう)は一(ひと)つの革(かく)命(めい)と言(い)える。

In gewissem Sinne lässt sich eine solche politische Aktivität als eine Art Revolution bezeichnen.

Verifiziert

私(わたし)には政(せい)治(じ)活(かつ)動(どう)に従(じゅう)事(じ)する暇(ひま)はない。

政(せい)治(じ)活(かつ)動(どう)はほとんどの職(しょく)場(ば)で止(や)めさせられる傾(けい)向(こう)にある。

Politische Aktivitäten neigen dazu, an den meisten Arbeitsplätzen unterbunden zu werden.

いろいろと政(せい)治(じ)活(かつ)動(どう)をしているが彼(かれ)は本(ほん)質(しつ)的(てき)に歌(か)手(しゅ)であった。

Er betreibt zwar verschiedene politische Aktivitäten, aber im Grunde war er ein Sänger.

彼(か)の政(せい)治(じ)活(かつ)動(どう)は、弱(じゃく)者(しゃ)支(し)援(えん)を中(ちゅう)心(しん)として展(てん)開(かい)されています。

Seine politische Tätigkeit konzentriert sich vor allem auf die Unterstützung von Schwächeren.

Beispiel der Redaktion