Registrieren

腫(は)れ

はれhare

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Schwellung; Entzündung
EN swelling; boil

Beispielsätze 4

腫(は)れが引(ひ)くまで何(なん)日(にち)くらいかかりますか。

Wie viele Tage wird es etwa dauern, bis die Schwellung zurückgeht?

Wörter:腫(は)れが引(ひ)くまで何(なん)日(にち)暗(くら)いかかるか

Verifiziert

その腫(は)れから判(はん)断(だん)すると、その人(ひと)はきっと蛇(へび)にかまれたに違(ちが)いありません。

Nach der Schwellung zu urteilen, muss die Person sicher von einer Schlange gebissen worden sein.

Wörter:その腫(は)れから判(はん)断(だん)すると人(ひと)はきっと蛇(へび)に噛(か)む違(ちが)いない

頬(ほお)の腫(は)れは、どれくらい続(つづ)いていますか？

Wie lange besteht die Schwellung an Ihrer Wange schon?

Wörter:面(つら)腫(は)れどれくらい続(つづ)いて

Automatisch abgeglichen

腫(は)れが治(おさ)まるまで、どれぐらいかかりそうですか？

Wie lange wird es wohl dauern, bis die Schwellung abgeklungen ist?

Wörter:腫(は)れ治(おさ)まるどれくらいかかるそうです

Automatisch abgeglichen