Registrieren

平(へい)原(げん)

へいげんheigen

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Ebene; Tiefland
EN plain; moor; prairie

Beispielsätze 5

初(しょ)秋(しゅう)の頃(ころ)のほど、その平(へい)原(げん)が美(うつく)しく見(み)えるときはない。

Um die Zeit des frühen Herbstes gibt es keine Zeit, in der diese Ebene schöner aussieht.

Wörter:初(しょ)秋(しゅう)のころほどその平(へい)原(げん)が美(うつく)しい見(み)える時(とき)はない

Verifiziert

スペインの雨(あめ)は主(おも)に平(へい)原(げん)に降(ふ)る。

Der Regen in Spanien fällt hauptsächlich auf die Ebenen.

Wörter:スペインの雨(あめ)は主(おも)に平(へい)原(げん)に降(ふ)る

その山(やま)は平(へい)原(げん)の上(うえ)高(たか)くそびえている。

Der Berg ragt hoch über der Ebene empor.

Wörter:その山(やま)は平(へい)原(げん)の上(うえ)高(たか)いそびえる

川(かわ)の向(む)こう側(がわ)には広(こう)大(だい)な平(へい)原(げん)が広(ひろ)がっている。

Auf der anderen Seite des Flusses erstreckt sich eine weite Ebene.

Wörter:川(かわ)の向(む)こう側(がわ)には広(こう)大(だい)平(へい)原(げん)が広(ひろ)がる

広(こう)大(だい)な平(へい)原(げん)を走(はし)る新(しん)幹(かん)線(せん)は、雲(うん)海(かい)を突(つ)き抜(ぬ)けます。

Der Shinkansen, der über die weite Ebene fährt, durchbricht ein Wolkenmeer.

Wörter:広(こう)大(だい)平(へい)原(げん)走(はし)る新(しん)幹(かん)線(せん)雲(うん)海(かい)突(つ)き抜(ぬ)ける

Beispiel der Redaktion