Registrieren

向(む)こう側(がわ)

むこうがわmukougawa

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Gegenseite; andere Seite
EN other side; opposite side; other party

Beispielsätze 42

わたしたちの学(がっ)校(こう)は川(かわ)の向(む)こう側(がわ)にあります。

Unsere Schule befindet sich auf der anderen Seite des Flusses.

Wörter:私(わたし)たちの学(がっ)校(こう)は川(かわ)向(む)こう側(がわ)にある

Verifiziert

通(とお)りを渡(わた)って向(む)こう側(がわ)です。

Überqueren Sie die Straße, es ist auf der anderen Seite.

Wörter:通(とお)りを渡(わた)る向(む)こう側(がわ)です

通(とお)りの向(む)こう側(がわ)に教(きょう)会(かい)がある。

Auf der anderen Straßenseite befindet sich eine Kirche.

Wörter:通(とお)りの向(む)こう側(がわ)に教(きょう)会(かい)がある

彼(かの)女(じょ)の家(いえ)は川(かわ)の向(む)こう側(がわ)にある。

Ihr Haus liegt auf der anderen Seite des Flusses.

Wörter:彼(かの)女(じょ)家(いえ)は川(かわ)の向(む)こう側(がわ)にある

彼(かれ)は川(かわ)の向(む)こう側(がわ)に住(す)んでいる。

Er wohnt auf der anderen Seite des Flusses.

Wörter:彼(かれ)は川(かわ)の向(む)こう側(がわ)に住(す)む

通(とお)りの向(む)こう側(がわ)にホテルがある。

Auf der anderen Straßenseite befindet sich ein Hotel.

Wörter:通(とお)りの向(む)こう側(がわ)にホテルがある

丘(おか)の向(む)こう側(がわ)に美(うつく)しい谷(たに)がある。

Auf der anderen Seite des Hügels liegt ein schönes Tal.

Wörter:丘(おか)の向(む)こう側(がわ)に美(うつく)しい谷(たに)がある

パイプ屋(や)は通(とお)りの向(む)こう側(がわ)です。

Der Rohrlegger ist auf der anderen Straßenseite.

Wörter:パイプ屋(や)は通(とお)りの向(む)こう側(がわ)です

彼(かれ)らは川(かわ)の向(む)こう側(がわ)に住(す)んでいる。

Sie wohnen auf der anderen Seite des Flusses.

Wörter:彼(かれ)らは川(かわ)の向(む)こう側(がわ)に住(す)む

彼(かれ)は池(いけ)の向(む)こう側(がわ)から私(わたし)を呼(よ)んだ。

Er rief mir von der anderen Seite des Teiches zu.

Wörter:彼(かれ)は池(いけ)の向(む)こう側(がわ)から私(わたし)を呼(よ)ぶ