不(ふ)注(ちゅう)意(い)

そんな不(ふ)注(ちゅう)意(い)な間(ま)違(ちが)いをしてはいけません。

• Sie dürfen solche unachtsamen Fehler nicht machen.

私(わたし)の不(ふ)注(ちゅう)意(い)でした。

• Es war meine Unachtsamkeit.

彼(かれ)は万(ばん)事(じ)に不(ふ)注(ちゅう)意(い)だ。

• Er ist in allem unvorsichtig.

事(じ)故(こ)は不(ふ)注(ちゅう)意(い)から生(しょう)じる。

• Unfälle entstehen durch Unachtsamkeit.

僕(ぼく)が不(ふ)注(ちゅう)意(い)なことは認(みと)める。

• Ich gebe zu, dass ich unvorsichtig war.

彼(かれ)の不(ふ)注(ちゅう)意(い)で爆(ばく)発(はつ)が起(お)きた。

• Durch seine Unachtsamkeit kam es zu einer Explosion.

私(わたし)が不(ふ)注(ちゅう)意(い)なことは認(みと)める。

• Ich gebe zu, dass ich unvorsichtig war.

彼(かの)女(じょ)は自(じ)分(ぶん)の不(ふ)注(ちゅう)意(い)を恥(は)じた。

• Sie schämte sich für ihre Unachtsamkeit.

彼(かれ)は不(ふ)注(ちゅう)意(い)だと私(わたし)をしかった。

• Er tadelte mich dafür, dass ich unvorsichtig sei.

彼(かれ)の不(ふ)注(ちゅう)意(い)から事(じ)故(こ)が起(お)きた。

• Der Unfall geschah durch seine Unachtsamkeit.