発(ほっ)端(たん)

ほったんhottan

Sehr häufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

すべての発(ほっ)端(たん)は、１９５５年(ねん)１２月(じゅうにがつ)１日(ついたち)、アラバマ州(しゅう)モントゴメリーで起(お)こった事(じ)件(けん)であった。

Alles begann mit einem Vorfall, der sich am 1. Dezember 1955 in Montgomery, Alabama, ereignete.

Verifiziert

騒(さわ)ぎの発(ほっ)端(たん)は彼(かれ)の不(ふ)注(ちゅう)意(い)な発(はつ)言(げん)からだった。

その人(にん)気(き)テレビシリーズが発(ほっ)端(たん)となって、秋(あき)には二(ふた)つのショー番(ばん)組(ぐみ)が誕(たん)生(じょう)することになっている。

Ausgehend von dieser beliebten Fernsehserie werden im Herbst zwei Showprogramme entstehen.