南(みなみ)アフリカ

南(みなみ)アフリカのズールー族(ぞく)は独(どく)自(じ)の言(げん)語(ご)を持(も)っている。

• Die Zulu in Südafrika haben eine eigene Sprache.

南(みなみ)アフリカに行(い)く事(こと)は彼(かれ)に苦(く)痛(つう)に満(み)ちた記(き)憶(おく)を呼(よ)び起(お)こした。

• Die Reise nach Südafrika rief bei ihm schmerzhafte Erinnerungen hervor.

南(みなみ)アフリカ政(せい)府(ふ)は、もはや黒(こく)人(じん)に平(びょう)等(どう)の公(こう)民(みん)権(けん)を求(もと)める運(うん)動(どう)を抑(よく)制(せい)できない。

• Die südafrikanische Regierung kann die Bewegung, die nicht länger gleiche Bürgerrechte für Schwarze fordert, nicht mehr unterdrücken.

日(に)本(ほん)や南(みなみ)アフリカに行(い)きました。

• Ich bin nach Japan und Südafrika gereist.

日(に)本(ほん)や南(みなみ)アフリカに行(い)ったことがあります。

• Ich bin schon einmal in Japan und in Südafrika gewesen.

南(みなみ)アフリカのアパルトヘイトは廃(はい)止(し)されました。

• Die Apartheid in Südafrika wurde abgeschafft.

南(みなみ)アフリカではアフリカーンスが話(はな)されています。

• In Südafrika wird Afrikaans gesprochen.

南(みなみ)アフリカのカラードは、独(どく)自(じ)の言(げん)語(ご)や伝(でん)統(とう)を持(も)ち、多(た)様(よう)な背(はい)景(けい)を持(も)つ人(ひと)々(びと)の集(あつ)まりです。

• Die Coloured in Südafrika haben ihre eigenen Sprachen und Traditionen und sind eine Gemeinschaft von Menschen mit vielfältigen Hintergründen.

南(みなみ)アフリカは遠(とお)い。

• Südafrika ist weit weg.

これらのダイヤモンドは、南(みなみ)アフリカ産(さん)です。

• Diese Diamanten stammen aus Südafrika.