溺(でき)死(し)

餓(が)死(し)するくらいなら溺(でき)死(し)したほうがましだ。

• Lieber ertrinke ich, als zu verhungern.

溺(でき)死(し)事(じ)件(けん)が数(すう)件(けん)あった。

• Es gab einige Vorfälle von Ertrinken.

彼(かれ)は船(ふね)から転(てん)落(らく)し溺(でき)死(し)した。

• Er fiel vom Schiff und ertrank.

彼(かれ)は危(あや)うく溺(でき)死(し)するところだった。

• Er wäre beinahe ertrunken.

何(なに)者(もの)かが彼(かの)女(じょ)を浴(よく)槽(そう)で溺(でき)死(し)させた。

• Jemand hat sie in der Badewanne ertränkt.

その若(わか)者(もの)は少(しょう)女(じょ)を溺(でき)死(し)から救(すく)った。

• Der junge Mann rettete das Mädchen vor dem Ertrinken.

彼(かの)女(じょ)は危(あや)うく溺(でき)死(し)するところだった。

• Sie wäre beinahe ertrunken.

警(けい)官(かん)がその子(こ)を溺(でき)死(し)から救(すく)ってくれた。

• Ein Polizist hat das Kind vor dem Ertrinken gerettet.

彼(かれ)は川(かわ)で泳(およ)いでいるうちに溺(でき)死(し)しました。

• Er ist ertrunken, während er im Fluss geschwommen ist.

彼(かれ)はまるで溺(でき)死(し)するために海(うみ)辺(べ)に行(い)ったようなものだった。

• Es war so, als wäre er an den Strand gegangen, nur um zu ertrinken.