村(そん)民(みん)

村(そん)民(みん)たちは新(しん)道(どう)に賛(さん)成(せい)した。

• Die Dorfbewohner stimmten für den neuen Weg.

村(そん)民(みん)総(そう)出(で)で彼(かれ)を迎(むか)えた。

• Die gesamten Dorfbewohner hießen ihn willkommen.

村(そん)民(みん)達(たち)は彼(かれ)がとても寛(かん)大(だい)だと思(おも)った。

• Die Dorfbewohner dachten, dass er sehr großzügig sei.

ダムの建(けん)設(せつ)のため村(そん)民(みん)は立(た)ち退(の)かされた。

• Wegen des Dammbaus wurden die Dorfbewohner umgesiedelt.

いなくなった猫(ねこ)を捜(さが)しに、村(そん)民(みん)総(そう)出(で)で山(やま)に行(い)きました。

• Um die verschwundene Katze zu suchen, sind alle Dorfbewohner gemeinsam in die Berge gegangen.