選(せん)出(しゅつ)

彼(かれ)は国(こっ)会(かい)へ選(せん)出(しゅつ)された。

• Er wurde in das Parlament gewählt.

彼(かれ)は市(し)長(ちょう)に選(せん)出(しゅつ)された。

• Er wurde zum Bürgermeister gewählt.

彼(かれ)が議(ぎ)長(ちょう)に選(せん)出(しゅつ)された。

• Er wurde zum Vorsitzenden gewählt.

彼(かれ)は国(こっ)会(かい)議(ぎ)員(いん)に選(せん)出(しゅつ)された。

• Er wurde zum Mitglied des Parlaments gewählt.

マイクは議(ぎ)長(ちょう)に選(せん)出(しゅつ)された。

• Mike wurde zum Vorsitzenden gewählt.

私(わたし)たちは彼(かれ)を議(ぎ)長(ちょう)に選(せん)出(しゅつ)した。

• Wir haben ihn zum Vorsitzenden gewählt.

我(われ)々(われ)は彼(かれ)を下(か)院(いん)議(ぎ)員(いん)に選(せん)出(しゅつ)した。

• Wir haben ihn zum Abgeordneten des Unterhauses gewählt.

私(わたし)たちは彼(かれ)を市(し)長(ちょう)に選(せん)出(しゅつ)しました。

• Wir haben ihn zum Bürgermeister gewählt.

小(こ)泉(いずみ)が与(よ)党(とう)自(じ)民(みん)党(とう)の新(しん)総(そう)裁(さい)に選(せん)出(しゅつ)された。

• Koizumi wurde zum neuen Präsidenten der regierenden LDP gewählt.

彼(かれ)はチェスター区(く)選(せん)出(しゅつ)の議(ぎ)員(いん)に当(とう)選(せん)した。

• Er wurde als Abgeordneter für den Wahlkreis Chester gewählt.