Registrieren

選(せん)挙(きょ)

せんきょsenkyo

Sehr häufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

NomenNomen oder Partizip mit surutransitives Verb

Wahl; Wahlvorgang
EN election

Beispielsätze 152

その県(けん)知(ち)事(じ)は７月(しちがつ)の選(せん)挙(きょ)で勝(しょう)利(り)をおさめました。

Der Gouverneur dieser Präfektur hat die Wahl im Juli gewonnen.

Wörter:その県(けん)知(ち)事(じ)は７月(しちがつ)の選(せん)挙(きょ)で勝(しょう)利(り)を収(おさ)める

Verifiziert

彼(かれ)は選(せん)挙(きょ)で大(たい)勝(しょう)した。

Er hat die Wahl haushoch gewonnen.

Wörter:彼(かれ)は選(せん)挙(きょ)で大(たい)勝(しょう)する

彼(かれ)は選(せん)挙(きょ)で苦(く)戦(せん)している。

Er hat Schwierigkeiten bei der Wahl.

Wörter:彼(かれ)は選(せん)挙(きょ)で苦(く)戦(せん)する

全(ぜん)国(こく)民(みん)が選(せん)挙(きょ)で投(とう)票(ひょう)した。

Die gesamte Bevölkerung hat bei der Wahl abgestimmt.

Wörter:全(ぜん)国(こく)民(みん)が選(せん)挙(きょ)で投(とう)票(ひょう)する

我(われ)々(われ)は選(せん)挙(きょ)で選(えら)ばれます。

Wir werden durch Wahlen gewählt.

Wörter:我(われ)々(われ)は選(せん)挙(きょ)で選(えら)ぶ

彼(かれ)は選(せん)挙(きょ)によって選(えら)ばれた。

Er wurde durch die Wahl gewählt.

Wörter:彼(かれ)は選(せん)挙(きょ)によって選(えら)ぶ

彼(かれ)はその選(せん)挙(きょ)に勝(しょう)算(さん)がある。

Er hat Aussichten, diese Wahl zu gewinnen.

Wörter:彼(かれ)はその選(せん)挙(きょ)に勝(しょう)算(さん)がある

選(せん)挙(きょ)の結(けっ)果(か)はどうでしたか。

Wie ist das Wahlergebnis ausgefallen?

Wörter:選(せん)挙(きょ)の結(けっ)果(か)はどうですか

彼(かれ)は選(せん)挙(きょ)で大(たい)差(さ)で当(とう)選(せん)した。

Er hat die Wahl mit einem großen Vorsprung gewonnen.

Wörter:彼(かれ)は選(せん)挙(きょ)で大(たい)差(さ)当(とう)選(せん)する

村(むら)の村(そん)長(ちょう)選(せん)挙(きょ)は延(えん)期(き)になった。

Die Wahl des Dorfvorstehers wurde verschoben.

Wörter:村(むら)の村(そん)長(ちょう)選(せん)挙(きょ)は延(えん)期(き)なる