主(しゅ)要(よう)

日(に)本(ほん)の主(しゅ)要(よう)作(さく)物(もつ)は米(こめ)である。

• Das Hauptanbauprodukt Japans ist Reis.

米(こめ)はそれら主(しゅ)要(よう)商(しょう)品(ひん)の一(ひと)つだ。

• Reis ist eines dieser Hauptgüter.

交(こう)通(つう)は都(と)市(し)の主(しゅ)要(よう)な問(もん)題(だい)である。

• Der Verkehr ist ein Hauptproblem der Stadt.

この国(くに)の主(しゅ)要(よう)な産(さん)物(ぶつ)は何(なん)ですか。

• Was sind die Hauptprodukte dieses Landes?

主(しゅ)要(よう)な目(もく)的(てき)を見(み)失(うしな)ってはならない。

• Man darf das Hauptziel nicht aus den Augen verlieren.

国(こっ)会(かい)は日(に)本(ほん)の主(しゅ)要(よう)統(とう)治(ち)機(き)関(かん)である。

• Der Nationalrat ist ein wichtiges Staatsorgan Japans.

職(しょく)業(ぎょう)の安(あん)定(てい)が主(しゅ)要(よう)な関(かん)心(しん)事(じ)となった。

• Die berufliche Stabilität wurde zu einem Hauptanliegen.

私(わたし)の店(みせ)は町(まち)の主(しゅ)要(よう)な通(とお)りにあります。

• Mein Geschäft befindet sich an der Hauptstraße der Stadt.

交(こう)通(つう)事(じ)故(こ)は主(しゅ)要(よう)高(こう)速(そく)道(どう)路(ろ)で起(お)こった。

• Der Verkehrsunfall ereignete sich auf einer Hauptverkehrsstraße.

彼(かれ)はその運(うん)動(どう)で主(しゅ)要(よう)な役(やく)割(わり)を果(は)たした。

• Er spielte in dieser Bewegung eine entscheidende Rolle.