米(こめ)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Reis

   EN (husked grains of) rice

   わが国(くに)の主(おも)な農(のう)産(さん)物(ぶつ)は米(こめ)である。

   • Das Hauptlandwirtschaftsprodukt unseres Landes ist Reis.

   Wörter:わが国(くに)の主(おも)農(のう)産(さん)物(ぶつ)は米(こめ)である

   Verifiziert

   酒(さけ)は米(こめ)で作(つく)ります。

   • Sake wird aus Reis hergestellt.

   Wörter:酒(さけ)は米(こめ)で作(つく)る

2. 2

   Grundnahrungsmittel; lebensnotwendiges Gut

   EN staple (product, etc.); necessity

   この商(しょう)品(ひん)は会(かい)社(しゃ)の米(こめ)だ。

   • Dieses Produkt ist der Reis der Firma.

   Wörter:商(しょう)品(ひん)会(かい)社(しゃ)米(こめ)

   Verifiziert
3. 3

   Kommentar (Internet-Slang)

   EN (online) comment

   Internetjargon

   Siehe auch: コメ

   彼(かれ)の投(とう)稿(こう)には賛(さん)否(ぴ)両(りょう)論(ろん)のコメントが殺(さっ)到(とう)した。

   • Sein Post wurde mit einer Flut von Kommentaren überschwemmt, die sowohl Zustimmung als auch Ablehnung enthielten.

   Wörter:かの投(とう)稿(こう)賛(さん)否(ぴ)両(りょう)論(ろん)米(こめ)殺(さっ)到(とう)

   Verifiziert

Beispielsätze 77