坂(さか)道(みち)

フーッ、この坂(さか)道(みち)はきついよ。でも帰(かえ)りは楽(らく)だよね。

• Puh, dieser Hang ist echt anstrengend. Aber der Rückweg ist einfach, oder?

その坂(さか)道(みち)を下(くだ)ろう。

• Lass uns diese Steigung hinuntergehen.

坂(さか)道(みち)では加(か)速(そく)度(ど)がつきます。

• An einem Hang nimmt die Beschleunigung zu.

坂(さか)道(みち)で車(くるま)に歯(は)止(ど)めをかける。

• Das Auto am Hang anhalten.

坂(さか)道(みち)ではタイヤに車(くるま)止(ど)めをかける。

• An Hängen werden Unterlegkeile an die Reifen gelegt.

この道(みち)は短(みじか)いですが、坂(さか)道(みち)が多(おお)いです。

• Dieser Weg ist kurz, aber es gibt viele Steigungen.

この道(みち)は坂(さか)道(みち)ですが、景色(けしき)が最(さい)高(こう)です。

• Dieser Weg ist eine Steigung, aber die Aussicht ist fantastisch.

この坂(さか)道(みち)を下(お)りると、広(ひろ)い公(こう)園(えん)に出(で)るよ。

• Wenn du diese Steigung hinuntergehst, kommst du auf einen großen Park.

この坂(さか)道(みち)を登(のぼ)って、頂(ちょう)上(じょう)で景色(けしき)を眺(なが)めた。

• Ich bin diesen Hügel hinaufgestiegen und habe oben die Aussicht genossen.

長(なが)い坂(さか)道(みち)を登(のぼ)ると、古(ふる)い寺(じ)院(いん)が見(み)えてきます。

• Wenn man den langen Hügel hinaufsteigt, sieht man einen alten Tempel.