車(くるま)止(ど)め

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Radstopper; Parkplatzbegrenzung

   EN wheel stop; parking block; parking curb

   駐(ちゅう)車(しゃ)場(じょう)の車(くるま)止(ど)めに気(き)をつけてください。

   • Bitte achten Sie auf die Parkplatzbegrenzungen.

   Wörter:駐(ちゅう)車(しゃ)場(じょう)車(くるま)止(ど)め気(き)を付(つ)けてください

2. 2

   Prellbock; Puffer

   EN buffer stop; bumper; bumping post; stopblock

   Eisenbahn

   列(れっ)車(しゃ)が車(くるま)止(ど)めの手(て)前(まえ)で止(と)まった。

   • Der Zug hielt vor dem Prellbock.

   Wörter:列(れっ)車(しゃ)車(くるま)止(ど)め手(て)前(まえ)止(と)まる

   Verifiziert
3. 3

   Radkeil; Unterlegkeil

   EN (wheel) chock

   坂(さか)道(みち)ではタイヤに車(くるま)止(ど)めをかける。

   • An Hängen werden Unterlegkeile an die Reifen gelegt.

   Wörter:坂(さか)道(みち)タイヤ車(くるま)止(ど)めかける

   Verifiziert
4. 4

   Poller; Absperrung

   EN bollard (for preventing vehicle access); barrier

   公(こう)園(えん)の入(い)り口(くち)に車(くるま)止(ど)めがある。

   • Am Eingang des Parks befindet sich ein Poller.

   Wörter:公(こう)園(えん)入(い)り口(ぐち)車(くるま)止(ど)め

   Verifiziert

Beispielsätze 4