Registrieren

材(ざい)木(もく)

ざいもくzaimoku

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Bauholz; Konstruktionsholz
EN wood (for building); lumber; timber

Beispielsätze 8

ひろしは材(ざい)木(もく)をひいて板(いた)にしています。

Hiroshi sägt das Holz zu und macht daraus Bretter.

Wörter:は材(ざい)木(もく)を挽(ひ)く板(いた)にする

Verifiziert

大(たい)量(りょう)の材(ざい)木(もく)が紙(かみ)の製(せい)造(ぞう)に使(つか)われている。

Große Mengen an Holz werden für die Papierherstellung verwendet.

Wörter:大(たい)量(りょう)の材(ざい)木(もく)が紙(かみ)製(せい)造(ぞう)に使(つか)う

彼(かれ)らは私(わたし)達(たち)に材(ざい)木(もく)を送(おく)ってくれるだろう。

Sie werden uns das Bauholz schicken.

Wörter:彼(かれ)らは私(わたし)たちに材(ざい)木(もく)を送(おく)るくれるだろう

その船(ふね)には石(せき)炭(たん)や材(ざい)木(もく)などが積(つ)まれていた。

Auf dem Schiff waren Kohle, Holz und Ähnliches geladen.

Wörter:その船(ふね)には石(せき)炭(たん)や材(ざい)木(もく)などが積(つ)む

彼(かれ)は本(ほん)箱(ばこ)を作(つく)るために材(ざい)木(もく)を少(すこ)し買(か)っている。

Er kauft etwas Holz, um ein Bücherregal zu bauen.

Wörter:彼(かれ)は本(ほん)箱(ばこ)を作(つく)るために材(ざい)木(もく)少(すこ)し買(か)う

近(ちか)頃(ごろ)はよい材(ざい)木(もく)を見(み)つけるのが難(むずか)しいですね。

Heutzutage ist es schwierig, gutes Holz zu finden, nicht wahr?

Wörter:近(ちか)頃(ごろ)は良(よ)い材(ざい)木(もく)を見(み)つけるのが難(むずか)しいですね

材(ざい)木(もく)を積(つ)み木(き)にする。

Das Holz zu Bauklötzen machen.

Wörter:材(ざい)木(もく)積(つ)み木(き)

Beispiel der Redaktion

昔(むかし)、木(き)場(ば)には材(ざい)木(もく)が浮(う)かんでいました。

Früher trieben in Kiba Bauhölzer im Wasser.

Wörter:昔(むかし)木(き)場(ば)材(ざい)木(もく)浮(う)かぶ

Beispiel der Redaktion