国(こく)債(さい)

国(こく)債(さい)の償(しょう)還(かん)は、国(こく)民(みん)の平(へい)均(きん)所(しょ)得(とく)の減(げん)少(しょう)を意(い)味(み)することになるでしょう。

• Die Rückzahlung der Staatsanleihen wird eine Verringerung des Durchschnittseinkommens der Bürger bedeuten.

私(わたし)はあなたが国(こく)債(さい)に投(とう)資(し)なさる事(こと)をお勧(すす)めします。

• Ich empfehle Ihnen, in Staatsanleihen zu investieren.

国(こく)債(さい)収(しゅう)支(し)危(き)機(き)が発(はっ)生(せい)し、政(せい)府(ふ)は経(けい)済(ざい)にブレーキをかけることを余(よ)儀(ぎ)なくされた。

• Eine Krise im Staatsanleihenhaushalt trat ein, und die Regierung war gezwungen, die Wirtschaft zu bremsen.

政(せい)府(ふ)は国(こく)債(さい)を増(ぞう)発(はつ)した。

• Die Regierung hat Staatsanleihen vermehrt ausgegeben.

戦(せん)費(ぴ)の捻(ねん)出(しゅつ)に国(こく)債(さい)が発(はっ)行(こう)された。

• Um die Kriegskosten zu decken, wurden Staatsanleihen ausgegeben.

ギリシャはもはや自(じ)分(ぶん)の国(こく)債(さい)を償(しょう)還(かん)することができない。

• Griechenland kann seine Staatsanleihen nicht mehr zurückzahlen.