厚(あつ)手(で)

寒(さむ)いので、厚(あつ)手(で)の上(うわ)着(ぎ)を着(き)た。

• Da es kalt war, zog ich mir eine dicke Jacke an.

彼(かれ)は寒(さむ)いから、厚(あつ)手(で)のコートを着(き)ています。

• Da es ihm kalt ist, trägt er einen dicken Mantel.

家(か)具(ぐ)を梱(こん)包(ぽう)するのに厚(あつ)手(で)の段(だん)ボールを用(よう)意(い)しました。

• Ich habe dicken Karton vorbereitet, um die Möbel zu verpacken.

子(こ)供(ども)たちが温(あたた)かく過(す)ごせるように、窓(まど)に厚(あつ)手(で)のカーテンを掛(か)けた。

• Ich habe dicke Vorhänge an die Fenster gehängt, damit die Kinder es warm haben.

今(こん)日(にち)は非(ひ)常(じょう)に寒(さむ)い**とあって**、厚(あつ)手(で)のコートを着(き)てください。

• Da es heute sehr kalt ist, ziehen Sie bitte einen dicken Mantel an.

魔(ま)法(ほう)使(つか)いは、冬(ふゆ)の街(まち)を歩(ある)く際(さい)に暖(あたた)かさを保(たも)つために厚(あつ)手(で)の廻(まわ)しを羽(は)織(お)っていた。

• Um sich beim Gehen durch die winterliche Stadt warm zu halten, trug der Zauberer einen dicken Umhang.

最(さい)近(きん)、夜(よる)になると冷(ひ)え込(こ)むので、厚(あつ)手(で)の布(ふ)団(とん)を出(だ)した。

• Da es in letzter Zeit nachts abkühlt, habe ich die dicke Bettdecke hervorgeholt.

冬(ふゆ)の寒(さむ)さが厳(きび)しくなり、街(まち)の人(ひと)々(びと)は厚(あつ)手(で)のコートを羽(は)織(お)っていた。

• Die Winterkälte wurde strenger, und die Menschen in der Stadt trugen dicke Mäntel.