限(げん)界(かい)

あらゆるものに限(げん)界(かい)がある。

• Alles hat seine Grenzen.

もう我(が)慢(まん)の限(げん)界(かい)だ！

• Ich kann nicht mehr! Ich bin am Ende meiner Geduld!

我(が)慢(まん)にも限(げん)界(かい)がある。

• Meine Geduld hat ihre Grenzen.

限(げん)界(かい)まで泳(およ)ぎ続(つづ)けろ。

• Schwimm weiter bis an deine Grenzen.

彼(かれ)の忍(にん)耐(たい)も限(げん)界(かい)にきた。

• Auch seine Geduld war am Ende.

彼(かれ)らの我(が)慢(まん)も限(げん)界(かい)だった。

• Auch ihre Geduld war am Ende.

彼(かれ)の我(が)慢(まん)も限(げん)界(かい)に達(たっ)した。

• Auch seine Geduld war am Ende.

これが私(わたし)が読(よ)める限(げん)界(かい)です。

• Das ist das Limit dessen, was ich lesen kann.

物(もの)には限(げん)界(かい)というものがある。

• Dinge haben ihre Grenzen.

彼(かの)女(じょ)は自(じ)分(ぶん)の限(げん)界(かい)を知(し)っている。

• Sie kennt ihre Grenzen.