言(い)い表(あらわ)す

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Godan-Verb auf -sutransitives Verb

   ausdrücken; formulieren

   EN to express (in words)

   その物(ぶっ)体(たい)がどんな物(もの)か言(い)い表(あらわ)す事(こと)が出(で)来(き)ますか。

   • Können Sie beschreiben, was für ein Gegenstand das ist?

   Wörter:その物(ぶっ)体(たい)がどんな物(もの)か言(い)い表(あらわ)すことできる

   Verifiziert

   彼(かの)女(じょ)は自(じ)分(ぶん)の気(き)持(も)ちを言(い)い表(あら)わす言(こと)葉(ば)に当(とう)惑(わく)した。

   • Sie war ratlos, welche Worte sie benutzen sollte, um ihre Gefühle auszudrücken.

   Wörter:彼(かの)女(じょ)は自(じ)分(ぶん)の気(き)持(も)ちを言(い)い表(あらわ)す言(こと)葉(ば)に当(とう)惑(わく)する

2. 2

   gestehen; bekennen

   EN to confess

   罪(つみ)を言(い)い表(あらわ)す。

   • Eine Sünde ausdrücken.

   Wörter:罪(つみ)言(い)い表(あらわ)す

   Verifiziert

Beispielsätze 5