Registrieren

ナプキン

ナプキンnapukin

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1
Nomen

Serviette
EN (table) napkin; serviette
このプロジェクトは去(きょ)年(ねん)あるパーティーでナプキンに書(か)き留(と)めた草(そう)案(あん)から生(う)まれた。

Dieses Projekt entstand aus einem Entwurf, den ich letztes Jahr auf einer Party auf einer Serviette notiert habe.

Wörter:このプロジェクトは去(きょ)年(ねん)あるパーティーでナプキンに書(か)き留(と)める草(そう)案(あん)から生(う)まれる
Verifiziert
ナプキンを頂(いただ)けますか。

Könnte ich bitte eine Serviette haben?

Wörter:ナプキンをいただけるか
2
Binde, Damenbinde
EN sanitary napkin; sanitary pad
生(せい)理(り)用(よう)ナプキンはどこにありますか。

Wo finde ich Damenbinden?

Wörter:生(せい)理(り)用(よう)ナプキンはどこにあるか
Verifiziert

Beispielsätze 13

生(せい)理(り)用(よう)ナプキンはどこにありますか。

Wo finde ich Damenbinden?

Wörter:生(せい)理(り)用(よう)ナプキンはどこにあるか

Verifiziert

このプロジェクトは去(きょ)年(ねん)あるパーティーでナプキンに書(か)き留(と)めた草(そう)案(あん)から生(う)まれた。

Dieses Projekt entstand aus einem Entwurf, den ich letztes Jahr auf einer Party auf einer Serviette notiert habe.

Wörter:このプロジェクトは去(きょ)年(ねん)あるパーティーでナプキンに書(か)き留(と)める草(そう)案(あん)から生(う)まれる

Verifiziert

ナプキンを頂(いただ)けますか。

Könnte ich bitte eine Serviette haben?

Wörter:ナプキンをいただけるか

ナプキンがありません。

Es gibt keine Servietten.

Wörter:ナプキンがある

膝(ひざ)の上(うえ)にナプキンを広(ひろ)げなさい。

Breite die Serviette auf deinem Schoß aus.

Wörter:膝(ひざ)の上(うえ)にナプキンを広(ひろ)げるなさい

ナプキンで唇(くちびる)をきれいにしなさい。

Reinige deine Lippen mit der Serviette.

Wörter:ナプキンで唇(くちびる)を綺(き)麗(れい)にするなさい

彼(かの)女(じょ)はずっとナプキンを織(お)り続(つづ)けた。

Sie webte ununterbrochen Servietten.

Wörter:彼(かの)女(じょ)はずっとナプキンを織(お)る続(つづ)ける

彼(かれ)はあごの下(した)にナプキンをはさみ込(こ)んだ。

Er klemmte sich die Serviette unter das Kinn.

Wörter:彼(かれ)は顎(あご)の下(した)にナプキンを挟(はさ)み込(こ)む

エミーはナプキンを半(はん)分(ぶん)に折(お)りたたんだ。

Amy faltete die Serviette in der Mitte zusammen.

Wörter:はナプキンを半(はん)分(ぶん)に折(お)りたたむ

ナプキンをたたんでそれぞれお皿(さら)のそばに置(お)きなさい。

Falte die Servietten und lege sie jeweils neben die Teller.

Wörter:ナプキンをたたむそれぞれお皿(さら)のそばに置(お)くなさい