ジャンル

このジャンルの曲(きょく)が好(す)きです。

• Ich mag Musik aus diesem Genre.

私(わたし)が好(す)きな音(おん)楽(がく)のジャンルは、ロックやポップスです。

• Die Musikgenres, die ich mag, sind Rock und Pop.

学(がっ)校(こう)の図(と)書(しょ)館(かん)は静(しず)かだけど、色(いろ)々(いろ)なジャンルの本(ほん)がある。

• Die Schulbibliothek ist zwar ruhig, aber es gibt Bücher aus verschiedenen Genres.

この本(もと)は、歴(れき)史(し)や科(か)学(がく)など、色(いろ)々(いろ)なジャンルの人(ひと)が読(よ)める。

• Dieses Buch kann von Menschen aus verschiedenen Genres wie Geschichte oder Wissenschaft gelesen werden.

この本(もと)は、歴(れき)史(し)や科(か)学(がく)など、色(いろ)々(いろ)なジャンルの人(ひと)が読(よ)めるよ。

• Dieses Buch kann von Leuten aus verschiedenen Genres wie Geschichte oder Wissenschaft gelesen werden.

彼(か)の音(おん)楽(がく)センスは限(かぎ)りだ優(すぐ)れていて、どんなジャンルでもこなせる。

• Sein Musikgeschmack ist unendlich hervorragend, und er kann jedes Genre meistern.

この本(もと)は、歴(れき)史(し)、科(か)学(がく)、文(ぶん)学(がく)など、様(さま)々(ざま)なジャンルを扱(あつか)っています。

• Dieses Buch behandelt verschiedene Genres wie Geschichte, Wissenschaft, Literatur und so weiter.

この本(もと)は、科(か)学(がく)とか、歴(れき)史(し)とか、様(さま)々(ざま)なジャンルをカバーしています。

• Dieses Buch deckt verschiedene Genres ab, wie zum Beispiel Wissenschaft oder Geschichte.

この図(と)書(しょ)館(かん)には、文(ぶん)学(がく)や哲(てつ)学(がく)など、多(た)様(よう)なジャンルの書(しょ)籍(せき)が並(なら)んでいます。

• In dieser Bibliothek stehen Bücher aus verschiedenen Genres, wie zum Beispiel Literatur und Philosophie.

学(がっ)校(こう)の図(と)書(しょ)館(かん)では、生(せい)徒(と)が好(す)きなジャンルの本(ほん)を自(じ)由(ゆう)に読(よ)むことができます。

• In der Schulbibliothek können die Schüler frei Bücher aus ihren bevorzugten Genres lesen.