文(ぶん)学(がく)

彼(かの)女(じょ)はフランス文(ぶん)学(がく)を専(せん)攻(こう)している。

• Sie studiert französische Literatur.

彼(かれ)は文(ぶん)学(がく)者(しゃ)である。

• Er ist Literat.

彼(かれ)は人(ひと)文(ぶん)学(がく)の権(けん)威(い)だ。

• Er ist eine Autorität auf dem Gebiet der Geisteswissenschaften.

文(ぶん)学(がく)を読(よ)めば心(こころ)が養(やしな)われる。

• Wenn man Literatur liest, wird der Geist bereichert.

彼(かの)女(じょ)には文(ぶん)学(がく)の才(さい)能(のう)がある。

• Sie hat ein Talent für Literatur.

彼(かれ)は米(こめ)文(ぶん)学(がく)に精(せい)通(つう)している。

• Er ist mit der amerikanischen Literatur bestens vertraut.

彼(かれ)は文(ぶん)学(がく)の研(けん)究(きゅう)に専(せん)念(ねん)した。

• Er widmete sich der Literaturforschung.

米(こめ)文(ぶん)学(がく)の蔵(ぞう)書(しょ)がたくさんある。

• Es gibt viele Bestände an amerikanischer Literatur.

哲(てつ)学(がく)の研(けん)究(きゅう)は人(ひと)文(ぶん)学(がく)に属(ぞく)する。

• Die Philosophieforschung gehört zu den Geisteswissenschaften.

私(わたし)は君(きみ)ほど文(ぶん)学(がく)に興(きょう)味(み)はない。

• Ich interessiere mich nicht so sehr für Literatur wie du.