สมัคร

好(す)きなだけ

すきなだけsukinadake

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยาวิเศษณ์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

สำนวนคำกริยาวิเศษณ์

เท่าที่ต้องการ
EN all you want; as much as one wants

ประโยคตัวอย่าง 36

好(す)きなだけ取(と)りなさい。

เอาไปได้ตามใจชอบเลย

คำศัพท์:好(す)きなだけお取(と)るなさい

好(す)きなだけいていいのよ。

จะอยู่นานเท่าไหร่ก็ได้นะ

คำศัพท์:好(す)きなだけいるいいのよ

好(す)きなだけ話(はな)してよろしい。

คุณจะพูดเท่าไหร่ก็ได้ตามใจชอบครับ

คำศัพท์:好(す)きなだけ話(はな)すよろしい

好(す)きなだけ桃(もも)を取(と)りなさい。

หยิบลูกพีชไปได้ตามใจชอบเลยนะ

คำศัพท์:好(す)きなだけ桃(もも)を取(と)るなさい

好(す)きなだけ滞(たい)在(ざい)して下(くだ)さい。

เชิญพักอยู่ได้ตามสบายเลยครับ

คำศัพท์:好(す)きなだけ滞(たい)在(ざい)するください

好(す)きなだけとって食(た)べなさい。

กินได้ตามใจชอบเลยนะ

คำศัพท์:好(す)きなだけ取(と)る食(た)べるなさい

幾(いく)つでも好(す)きなだけ上(あ)げましょう。

จะให้เท่าไหร่ก็ได้ตามที่คุณต้องการเลยครับ

คำศัพท์:いくつでも好(す)きなだけ上(あ)げる

あなたが好(す)きなだけお取(と)り下(くだ)さい。

เชิญหยิบไปได้ตามใจชอบเลยครับ

คำศัพท์:あなたが好(す)きなだけお取(と)るください

彼(かれ)は好(す)きなだけの本(ほん)をすべて買(か)った。

เขาซื้อหนังสือทั้งหมดเท่าที่เขาอยากได้

คำศัพท์:彼(かれ)は好(す)きなだけの本(ほん)をすべて買(か)う

好(す)きなだけここにいていいんですよ。

คุณจะอยู่ที่นี่นานเท่าไหร่ก็ได้ตามใจเลยครับ

คำศัพท์:好(す)きなだけここにいるもいい良(よ)いのですよ