そうになった

笑(わら)いすぎて、顎(あご)がはずれそうになった。

• หัวเราะหนักมากจนกรามแทบจะหลุดเลย

バスが彼(かれ)を轢(ひ)きそうになった。

• รถเมล์เกือบจะชนเขาแล้ว

危(あや)うく車(くるま)にひかれそうになった。

• เกือบจะถูกรถชนอยู่แล้วเชียว

その少(しょう)年(ねん)はおぼれそうになった。

• เด็กชายคนนั้นเกือบจะจมน้ำ

彼(かの)女(じょ)は車(くるま)にはねられそうになった。

• เธอเกือบจะถูกรถชน

彼(かの)女(じょ)は血(ち)を見(み)て卒(そっ)倒(とう)しそうになった。

• เธอเกือบจะเป็นลมเมื่อเห็นเลือด

彼(かれ)はあやうく川(かわ)で溺(おぼ)れそうになった。

• เขาเกือบจะจมน้ำในแม่น้ำเสียแล้ว

私(わたし)は飛(ひ)行(こう)機(き)に酔(よ)って吐(つ)きそうになった。

• ฉันเมารถเครื่องบินจนเกือบจะอ้วกออกมา

危(あや)うくトラックに轢(ひ)かれそうになった。

• เกือบจะถูกรถบรรทุกชนอยู่แล้วเชียว

彼(かれ)はもう少(すこ)しで車(くるま)にひかれそうになった。

• เขาเกือบจะถูกรถชนอยู่แล้ว