そうね

「ええ、そうね」とスーザンが言(こと)葉(ば)をさしはさむ。「私(わたし)が電(でん)話(わ)したのは・・・」

• “อืม นั่นสินะ” ซูซานพูดแทรกขึ้นมา “ที่ฉันโทรไปก็คือ...”

そうね、似(に)合(あ)ってる。

• นั่นสินะ เหมาะกับเธอดี

そうね。いずれ分(わ)かることね。

• นั่นสินะ เดี๋ยวเราก็คงรู้เองแหละ

そうね。彼(かれ)は家(いえ)に来(き)てから家(か)族(ぞく)で一(いち)番(ばん)の待(たい)遇(ぐう)を受(う)けているわね。

• นั่นสินะ ตั้งแต่เขามาอยู่ที่บ้านนี้ เขาก็ได้รับการดูแลดีที่สุดในบรรดาสมาชิกครอบครัวเลยล่ะ

そうねえ、何時(いつ)。

• นั่นสินะ กี่โมงดีล่ะ

簡(かん)単(たん)そうね。

• ดูเหมือนจะง่ายนะ

不(ふ)健(けん)康(こう)そうね。

• ดูไม่ค่อยแข็งแรงเลยนะ

雨(あめ)が降(お)りそうね。

• ฝนท่าทางจะตกนะ

喉(のど)が渇(かわ)きそうね。

• เริ่มจะหิวน้ำแล้วสิ

雨(あめ)が続(つづ)きそうね。

• ดูเหมือนฝนจะตกต่อเนื่องเลยนะ