生(せい)息(そく)地(ち)

北(ほっ)極(きょく)熊(ぐま)は極(きょく)地(ち)の氷(ひょう)原(げん)に住(す)んでいるのだが、生(せい)息(そく)地(ち)を失(うしな)い、絶(ぜつ)滅(めつ)するであろう。

• หมีขั้วโลกอาศัยอยู่บนทุ่งน้ำแข็งในเขตขั้วโลก แต่พวกมันกำลังจะสูญเสียถิ่นที่อยู่อาศัยและอาจจะสูญพันธุ์ไป

そして、多(おお)くの国(くに)々(ぐに)では農(のう)業(ぎょう)によって動(どう)物(ぶつ)の生(せい)息(そく)地(ち)が破(は)壊(かい)されているため、動(どう)物(ぶつ)はすでに圧(あっ)迫(ぱく)を受(う)けているのであるが、事(じ)態(たい)はますますひどくなりうる。

• และในหลายประเทศเนื่องจากการเกษตรได้ทำลายถิ่นที่อยู่อาศัยของสัตว์ สัตว์ต่าง ๆ จึงกำลังตกอยู่ในสภาวะถูกคุกคามอยู่แล้ว แต่สถานการณ์อาจจะเลวร้ายลงกว่านี้ได้อีก

彼(かれ)らの生(せい)息(そく)地(ち)は、森(しん)林(りん)破(は)壊(かい)に脅(おびや)かされています。

• ถิ่นที่อยู่อาศัยของพวกมันกำลังถูกคุกคามจากการตัดไม้ทำลายป่าครับ

この海(かい)岸(がん)は、ウミガメの生(せい)息(そく)地(ち)です。

• ชายหาดแห่งนี้เป็นแหล่งที่อยู่อาศัยของเต่าทะเลครับ