悪(あく)事(じ)を働(はたら)く

悪(あく)事(じ)を働(はたら)いた者(もの)の末(まつ)路(ろ)は、いんがてきめんで見(み)ることができた。

• ฉันสามารถเห็นจุดจบของผู้ที่ทำความชั่วได้ด้วยผลกรรมของพวกเขาเอง

悪(あく)事(じ)を働(はたら)いても、天(てん)網(もう)恢(かい)々(かい)、必(かなら)ず報(むく)いを受(う)けるという教(おし)えがあります。

• มีคำสอนที่ว่า ถึงแม้จะทำความชั่ว แต่สวรรค์ย่อมมีตา และจะต้องได้รับผลกรรมอย่างแน่นอนครับ

仏(ぶっ)教(きょう)では、悪(あく)事(じ)を働(はたら)いた者(もの)が死(し)後(ご)に送(おく)られる苦(くる)しみの場(ば)所(しょ)を「地(じ)獄(ごく)」と呼(よ)びます。

• ในทางพุทธศาสนา สถานที่แห่งความทุกข์ทรมานที่ผู้ทำความชั่วจะถูกส่งไปหลังจากตายแล้วนั้น เรียกว่า "นรก" ครับ

社(しゃ)会(かい)の秩(ちつ)序(じょ)が乱(みだ)れ、悪(あく)事(じ)を働(はたら)く者(もの)たちが跋(ばっ)扈(こ)跳(ちょう)梁(りょう)している現(げん)状(じょう)を憂(うれ)う声(こえ)が高(たか)まっている。

• มีเสียงวิพากษ์วิจารณ์เพิ่มมากขึ้นถึงสถานการณ์ปัจจุบันที่ระเบียบทางสังคมกำลังปั่นป่วน และเหล่าคนชั่วร้ายกำลังออกอาละวาดไปทั่ว

彼(かれ)はかつて悪(あく)事(じ)を働(はたら)いたが、更(こう)生(せい)して今(いま)では地(ち)域(いき)の慈(じ)善(ぜん)活(かつ)動(どう)に尽(じん)力(りょく)している。悪(あく)に強(つよ)いは善(ぜん)にも強(つよ)いと言(い)わんばかりだ。

• เขาเคยทำความผิดมาก่อน แต่ตอนนี้กลับตัวกลับใจและกำลังทุ่มเทให้กับการกุศลในชุมชน ราวกับจะบอกว่าคนที่เคยร้ายมามากก็สามารถทำดีได้มากเช่นกัน

狭(きょう)義(ぎ)のウイルスとは、ウイルス単(たん)体(たい)では存(そん)在(ざい)できず、他(ほか)のプログラムに寄(き)生(せい)していくことで自(じ)身(しん)を増(ふ)やしていき悪(あく)事(じ)を働(はたら)いていくプログラムです。

• ไวรัสในความหมายอย่างแคบ คือโปรแกรมที่ไม่สามารถดำรงอยู่ได้ด้วยตัวเอง แต่จะเพิ่มจำนวนตัวเองขึ้นโดยการเกาะติดไปกับโปรแกรมอื่นเพื่อกระทำการอันไม่ดี