สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

強(つよ)火(び)

つよびtsuyobi

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    ไฟแรง

    EN high flame (cooking); high heat; strong heat

    คำตรงข้าม: 弱(よわ)火(び)

ประโยคตัวอย่าง 3

ふたをして始(はじ)めは強(つよ)火(び)、沸(ふっ)騰(とう)したら中(ちゅう)火(び)にして約(やく)7分(ふん)間(かん)煮(に)ます。

  • ปิดฝาแล้วเริ่มด้วยไฟแรง เมื่อเดือดแล้วให้ลดเป็นไฟกลางแล้วเคี่ยวต่อไปประมาณ 7 นาทีครับ

野(や)菜(さい)を炒(いた)める時(とき)には、強(つよ)火(び)でさっと炒(いた)めるのよ。

  • เวลาผัดผัก ต้องผัดด้วยไฟแรงแบบเร็วๆ นะคะ

คำศัพท์:野(や)菜(さい)炒(いた)める時(とき)には強(つよ)火(び)さっと

จับคู่อัตโนมัติ

手(て)順(じゅん)その1。植(しょく)物(ぶつ)油(ゆ)(500ml)(各(かく)種(しゅ)油(ゆ)脂(し)、または油(あぶら)と油(ゆ)脂(し)を混(ま)ぜたものでもよい)を強(つよ)火(び)で鍋(なべ)に熱(ねっ)し、薄(うす)切(ぎ)りにした玉(たま)ねぎ(400g)を加(くわ)え、玉(たま)ねぎが黄(き)色(いろ)く色(いろ)づくまで炒(いた)めたら、さらに肉(にく)(種(しゅ)類(るい)は何(なん)でもよい)(1kg)を加(くわ)える。

  • ขั้นตอนที่ 1. ตั้งน้ำมันพืช (500 มล.) (จะใช้น้ำมันชนิดใดก็ได้ หรือจะผสมน้ำมันกับไขมันก็ได้) ในหม้อด้วยไฟแรง ใส่หอมหัวใหญ่หั่นแว่น (400 ก.) ลงไป ผัดจนหอมหัวใหญ่เริ่มเปลี่ยนเป็นสีเหลือง จากนั้นจึงใส่เนื้อสัตว์ (ชนิดใดก็ได้) (1 กก.) ลงไป

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ