しーん

その知(し)らせを聞(き)いて、皆(みな)シーンとしてしまった。

• พอได้ยินข่าวนี้ ทุกคนก็เงียบกริบไปทันที

部屋(へや)はシーンとしていた。

• ห้องเงียบสนิท

お前(まえ)に行(い)ってほしいんだよ。

• ฉันอยากให้แกเป็นคนไปน่ะ

この動(どう)画(が)を見(み)てほしいんだ。

• อยากให้ดูวิดีโอนี้หน่อยน่ะ

トムに謝(あやま)ってほしいんだけど。

• ฉันอยากให้ทอมขอโทษน่ะ

今(いま)すぐお前(まえ)にやってほしいんだ。

• ฉันอยากให้แกทำตอนนี้เลย

トムには黙(だま)っていてほしいんだ。

• ผมอยากให้คุณเงียบไว้ไม่ให้ทอมรู้ครับ

トムさんはバイトがほしいんです。

• คุณทอมอยากได้งานพาร์ทไทม์ครับ

ここでは人(ひと)にくつろいでほしいんだ。

• ผมอยากให้คนที่นี่รู้สึกผ่อนคลายครับ

この手(て)紙(がみ)を書(かき)留(とめ)にしてほしいんです。

• ผมอยากจะส่งจดหมายฉบับนี้แบบลงทะเบียนครับ