すやすや

赤(あか)ちゃんは母(はは)親(おや)の腕(うで)の中(なか)ですやすやと眠(ねむ)っていた。

• ทารกกำลังนอนหลับปุ๋ยอยู่ในอ้อมแขนของแม่

すやすやと眠(ねむ)る娘(むすめ)の顔(かお)を見(み)ると、また明日(あした)もがんばろうと思(おも)う。

• พอได้เห็นใบหน้าของลูกสาวที่กำลังหลับปุ๋ย ผมก็คิดว่าพรุ่งนี้ก็จะพยายามต่อไปครับ

起(お)きているときはあれだけにぎやかだった子(こ)どもたちも、今(いま)はすやすやと静(しず)かな寝(ね)息(いき)を立(た)てている。

• ตอนที่ยังตื่นอยู่ พวกเด็กๆ ที่เคยร่าเริงขนาดนั้น ตอนนี้กลับกำลังนอนหลับปุ๋ยและส่งเสียงหายใจที่เงียบสงบ