สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

お気(き)に入(い)り

おきにいりokiniiri

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่ขยายด้วย の

    ของโปรด; สิ่งที่ชอบมาก

    EN favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet)

    เทเนโกะ (สุภาพ)

    ดูเพิ่มเติม: 気(き)に入(い)り

    先(せん)生(せい)のお気(き)に入(い)りの生(せい)徒(と)はいつも褒(ほ)められる。

    • นักเรียนคนโปรดของคุณครูมักจะได้รับคำชมเสมอ

    คำศัพท์:先(せん)生(せい)お気(き)に入(い)り生(せい)徒(と)いつも褒(ほ)める

    ตรวจแล้ว

    あの有(ゆう)名(めい)な歌(か)手(しゅ)は多(おお)くの人(ひと)のお気(き)に入(い)りです。

    • นักร้องที่มีชื่อเสียงคนนั้นเป็นที่ชื่นชอบของคนจำนวนมากครับ

    คำศัพท์:有(ゆう)名(めい)歌(か)手(しゅ)多(おお)く人(ひと)お気(き)に入(い)り

    ตรวจแล้ว
  2. คำนาม

    บุ๊กมาร์ก; รายการโปรดในเว็บเบราว์เซอร์

    EN bookmark (in a web browser)

    คอมพิวเตอร์

    ดูเพิ่มเติม: ブックマーク

    よく利(り)用(よう)するサイトはお気(き)に入(い)りフォルダに整(せい)理(り)しておきましょう。

    • ควรจัดระเบียบเว็บไซต์ที่ใช้งานบ่อยไว้ในโฟลเดอร์รายการโปรดนะครับ

    คำศัพท์:利(り)用(よう)サイトお気(き)に入(い)りフォルダ整(せい)理(り)ましょう

    ตรวจแล้ว

    ウェブサイトをお気(き)に入(い)り登(とう)録(ろく)するには、星(ほし)のマークをクリックします。

    • หากต้องการบันทึกเว็บไซต์เป็นรายการโปรด ให้คลิกที่เครื่องหมายรูปดาวครับ

    คำศัพท์:ウェブサイトお気(き)に入(い)り登(とう)録(ろく)星(ほし)マーククリック

    ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 96

机(つくえ)の上(うえ)にお気(き)に入(い)りの文(ぶん)房(ぼう)具(ぐ)を並(なら)べて、勉(べん)強(きょう)のやる気(き)を高(たか)めた。

  • ฉันจัดวางเครื่องเขียนชิ้นโปรดไว้บนโต๊ะ เพื่อเพิ่มแรงจูงใจในการเรียน

คำศัพท์:机(つくえ)上(うえ)お気(き)に入(い)り文(ぶん)房(ぼう)具(ぐ)なべて勉(べん)強(きょう)やる気(き)高(たか)める

จับคู่อัตโนมัติ

きれいな詩(し)に、きれいなメロディー。すぐ、お気(き)に入(い)りの曲(きょく)になりました。

  • บทกวีที่สวยงามกับท่วงทำนองที่ไพเราะ กลายเป็นเพลงโปรดของผมในทันทีเลยครับ

คำศัพท์:歌(うた)メロディーお気(き)に入(い)り曲(きょく)

จับคู่อัตโนมัติ

彼(かれ)は、部屋(へや)の隅(すみ)に置(お)かれたソファに座(すわ)り、お気(き)に入(い)りの小(しょう)説(せつ)を読(よ)んでいた。

  • เขานั่งลงบนโซฟาที่วางอยู่ตรงมุมห้อง และกำลังอ่านนิยายเล่มโปรดของเขาอยู่

คำศัพท์:彼(かれ)部屋(へや)隅(すみ)ソファ座(すわ)りお気(き)に入(い)り小(しょう)説(せつ)読(よ)む

จับคู่อัตโนมัติ

お気(き)に入(い)りの白(しろ)いシャツにワインをこぼしちゃった。洗(せん)濯(たく)したら落(お)ちるかな。

  • ทำไวน์หกใส่เสื้อเชิ้ตสีขาวตัวโปรดซะแล้ว ถ้าซักจะออกไหมนะ

คำศัพท์:お気(き)に入(い)り白(しろ)いシャツワインこぼすちゃった洗(せん)濯(たく)落(お)ちる

จับคู่อัตโนมัติ

ブラウザーを換(か)えようかと思(おも)って、とりあえずお気(き)に入(い)りをインポートした。

  • ฉันคิดว่าจะเปลี่ยนเบราว์เซอร์ ก็เลยลองนำเข้าบุ๊กมาร์กที่บันทึกไว้มาดูก่อน

คำศัพท์:ブラウザ替(か)える思(おも)うとりあえずお気(き)に入(い)りインポート

จับคู่อัตโนมัติ

家(いえ)で過(す)ごす時(じ)間(かん)が増(ふ)えてきたので、お気(き)に入(い)りの本(ほん)を読(よ)んだり、音(おん)楽(がく)を聴(き)いたりしています。

  • เพราะว่ามีเวลาอยู่ที่บ้านมากขึ้น ผมก็เลยอ่านหนังสือเล่มโปรดหรือฟังเพลงครับ

คำศัพท์:家(いえ)過(す)ごす時(じ)間(かん)増(ふ)えるお気(き)に入(い)り元(もと)音(おん)楽(がく)

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ