なべて

本(もと)が棚(たな)に並(なら)べてあります。

• หนังสือถูกวางเรียงไว้บนชั้นครับ

ドミノを並(な)べて倒(たお)しました。

• ผมเรียงโดมิโน่แล้วล้มมันครับ

名(めい)人(じん)の譜(ふ)を並(なら)べて勉(べん)強(きょう)する。

• นำโน้ตเพลงของปรมาจารย์มาวางเรียงกันเพื่อศึกษา

このお店(みせ)は、いつも美味(おい)しいケーキを並(なら)べてある。

• ร้านนี้มีเค้กอร่อยๆ วางเรียงรายอยู่เสมอ

この本(ほん)の索(さく)引(いん)は見(み)出(だ)し語(ご)をアルファベット順(じゅん)に並(なら)べています。

• ดัชนีของหนังสือเล่มนี้เรียงหัวข้อตามลำดับตัวอักษรภาษาอังกฤษครับ

レジで商(しょう)品(ひん)を並(なら)べて、支(し)払(はら)いを済(す)ませて、袋(ふくろ)をもらいました。

• ฉันวางสินค้าที่เคาน์เตอร์ชำระเงิน จ่ายเงินเรียบร้อย แล้วก็รับถุงมาครับ

図(と)書(しょ)館(かん)の本(ほん)はほとんど棚(たな)に並(なら)べてあるが、借(か)りている本(ほん)も多(おお)い。

• หนังสือในห้องสมุดส่วนใหญ่ถูกวางเรียงไว้บนชั้น แต่ก็มีหนังสือจำนวนมากที่ถูกยืมไปครับ

レジで商(しょう)品(ひん)を並(なら)べて、支(し)払(はら)いを済(す)ませて、レシートを受(う)け取(と)りました。

• ผมวางสินค้าที่เคาน์เตอร์ชำระเงิน จ่ายเงินเรียบร้อยแล้ว และก็ได้รับใบเสร็จมาครับ

なべて言(い)うと、アメリカ人(じん)はコーヒーを好(この)む。

• โดยรวมแล้ว คนอเมริกันชอบดื่มกาแฟ

そのお皿(さら)、食(しょっ)器(き)棚(だな)に並(なら)べておいて。

• ช่วยเอาจานใบนั้นไปวางเรียงไว้ในตู้เก็บจานหน่อยนะ