สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

相(あい)性(しょう)

あいしょうaishou

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    ความเข้ากันได้; เคมีที่เข้ากันได้

    EN affinity; compatibility; chemistry (between people)

ประโยคตัวอย่าง 22

お互(たが)い相(あい)性(しょう)がいい。

  • เราเข้ากันได้ดี

คำศัพท์:お互(たが)い相(あい)性(しょう)がいい

ตรวจแล้ว

あの夫(ふう)婦(ふ)は相(あい)性(しょう)が悪(わる)い。

  • คู่สามีภรรยาคู่นั้นเข้ากันไม่ได้

คำศัพท์:あの夫(ふう)婦(ふ)は相(あい)性(しょう)が悪(わる)い

私(わたし)と彼(かれ)はいつも相(あい)性(しょう)がよい。

  • ฉันกับเขามักจะเข้ากันได้ดีเสมอ

คำศัพท์:私(わたし)と彼(かれ)はいつも相(あい)性(しょう)が良(よ)い

あの2人(ふたり)は相(あい)性(しょう)がいいようだ。

  • ดูเหมือนว่าสองคนนั้นจะเข้ากันได้ดีนะ

คำศัพท์:あの二(ふた)人(り)は相(あい)性(しょう)がいいようだ

あの投(とう)手(しゅ)とはどうも相(あい)性(しょう)がよくない。

  • ผมดูเหมือนจะไม่ค่อยถูกชะตากับพิชเชอร์คนนั้นเท่าไหร่ครับ

คำศัพท์:あの投(とう)手(しゅ)とはどうも相(あい)性(しょう)が良(よ)い

あいつとはどうも相(あい)性(しょう)が合(あ)わないんだ。

  • ฉันกับหมอนั่นดูเหมือนจะเข้ากันไม่ได้ยังไงก็ไม่รู้

คำศัพท์:あいつとはどうも相(あい)性(しょう)が合(あ)うのだ

星(ほし)占(うらな)いによると彼(かの)女(じょ)と僕(ぼく)はあまり相(あい)性(しょう)がよくないようだ。

  • ตามคำทำนายดวงชะตา ดูเหมือนว่าเธอกับผมจะไม่ค่อยมีดวงที่เข้ากันได้เท่าไหร่นัก

『聖(せい)人(じん)』は口(くち)当(あ)たりがなめらかで、料(りょう)理(り)との相(あい)性(しょう)も抜(ばつ)群(ぐん)です。

  • 『เซย์จิน』มีรสสัมผัสที่นุ่มนวล และเข้ากับอาหารได้อย่างยอดเยี่ยมครับ

คำศัพท์:聖(せい)人(じん)口(くち)当(あ)たり料(りょう)理(り)相(あい)性(しょう)抜(ばつ)群(ぐん)

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ